AI Dubbing: Translate Video in Your Voice
Upload a video or audio file, pick a language, and get it back translated and spoken in the same voice.
AI Dubbing: Translate Video in Your Voice
Remixy's AI dubbing translates the speech in your audio or video into another language and speaks it in the original speaker's voice. Upload a file and choose the target language; the tool works out the source language and the speakers on its own. A video comes back as a dubbed video and an audio file as dubbed audio, ready to publish, with no watermark.
It's built for creators and teams who want to reach audiences in other languages without re-recording: YouTubers launching in new markets, course creators translating lessons, marketers adapting product videos, podcasters sharing episodes abroad, and social media managers repurposing clips. You'll find it in Voice Studio under Translate.
How it works
- 1
Upload your file
Add audio or video (MP3, WAV, M4A, MP4 or MOV) up to 5 minutes and 100 MB.
- 2
Choose the target language
Pick from 30+ languages, including Spanish, French, German, Japanese, Hindi and Arabic. The source language is detected automatically.
- 3
Keep or drop background sound
Decide whether the music and ambience of the original stay in the dubbed version or are left out.
- 4
Get your dubbed file
Longer files take a few minutes. Video in gives you a dubbed video, and audio in gives you dubbed audio.
What you get
Same voice, new language
The translated speech is spoken in the voice of the original speaker, so your audience still hears you, just in their language.
30+ target languages
Translate into European languages like Spanish, German, Polish and Greek, and into Arabic, Hindi, Tamil, Japanese, Korean, Chinese, Vietnamese, Indonesian and more.
Automatic language and speaker detection
There's no need to say what language you speak or how many people are talking. The tool works that out from the file.
Background sound option
Keep the music and atmosphere of the original under the new voice, or drop them for a clean speech-only result.
Video in, video out
Upload a video and get back a finished dubbed video, not a separate audio track you'd have to sync yourself.
No watermark
Dubbed files come back clean, so you can publish them as they are.
Popular ways to use it
YouTube localization
Publish translated versions of your best videos for viewers who search and watch in other languages.
Online courses
Offer lessons in your students' languages while keeping the instructor's voice they already know.
Marketing videos
Adapt product demos, explainers and testimonials for new markets without booking voice actors for every language.
Podcasts
Turn an episode segment or a highlight clip into a version for listeners who speak another language.
Social clips for new markets
Repurpose Reels, Shorts and TikToks into several languages and see which audiences respond.
How AI dubbing works
Dubbing a video the traditional way means transcribing it, translating the script, casting voice actors, recording and syncing the new lines to the picture. AI dubbing folds that into a single step. The tool listens to your file, identifies the language and each speaker, translates what is said, and generates the new speech in the voices of the people who said it.
Because speakers are detected automatically, interviews and conversations work as well as single-presenter videos. When you upload a video, the dubbed audio is placed back into it, so you download a finished video rather than a loose audio file. If you keep the background sound, the original music and ambience stay underneath the new voices.
Tips for better translations
Clear source audio makes everything downstream better. Speech that's easy to understand, without loud music over it or several people talking at once, is easier to translate well. If your recording is noisy, cleaning it with the voice isolator first can help, though you may still want to keep the background sound in the final dub.
Languages differ in length. A sentence in German or Spanish often takes longer to say than the same sentence in English, so fast-paced edits with tight timing are the most demanding. Videos with natural pauses and a steady speaking pace tend to come out smoothest.
Review before you publish. Watch the dubbed version once, ideally with a native speaker, especially for brand or customer-facing content, and check that names and product terms came through the way you intended.
Pricing and limits
AI dubbing costs 500 credits per minute of source audio or video, and each file can be up to 5 minutes and 100 MB. A 1-minute clip costs 500 credits and a full 5-minute video costs 2,500. Short clips come back quickly, while longer files take a few minutes.
Premium and Pro add credits every month and include a commercial license for publishing dubbed content, while free-plan results are for personal, non-commercial use. Finished translations are listed in the Translate tab and are private by default. Only dub content you have the rights to, and get permission from the people whose voices appear in it.
Questions
What languages can I dub into?
30+ languages, including English, Spanish, French, German, Portuguese, Italian, Polish, Ukrainian, Turkish, Arabic, Hindi, Japanese, Korean and Chinese.
Do I need to choose the original language?
No. The source language is detected automatically, so you only pick the language you want to translate into.
Does the dubbed version use my voice?
Yes. The translated speech is generated in the voice of the original speaker.
Can it dub videos with more than one speaker?
Yes. Speakers are detected automatically, and each one is dubbed in their own voice.
Is there a watermark on dubbed videos?
No. Dubbed audio and video come back without a watermark.
How long does AI dubbing take?
It depends on the length of the file. Short clips are quick, and longer files usually take a few minutes.
How much does AI dubbing cost?
500 credits per minute of audio or video. Files can be up to 5 minutes and 100 MB.
Can I keep the background music in the dubbed video?
Yes. Choose to keep the background sound and the original music and ambience stay under the new voice, or drop it for speech only.